Aller au contenu
FR
Ajouter à Chrome

Paramètres : bouton Riff, langues, raccourcis et vos données

RéférenceMis à jour

Pour ceux qui cherchent un interrupteur, une touche ou leurs données. Tout ce qui ne concerne pas la rédaction se trouve dans Riff Home.

Riff Home › Paramètres : le modèle d'IA, le bouton Riff, les langues, les raccourcis et vos données.

Ouvrez Riff Home et cliquez sur Settings (Paramètres) dans la barre latérale Riff Home : ce que c'est et comment l'ouvrir. La page indique How Riff shows up on sites, languages, shortcuts and your data. Everything here stays in this browser. (Comment Riff apparaît sur les sites, les langues, les raccourcis et vos données. Tout ce qui est ici reste dans ce navigateur.) Les modifications s'enregistrent d'elles-mêmes.

Modèle d'IA

La première ligne indique ce que fait le modèle d'IA, avec un voyant de la même couleur que celui du logo Riff Télécharger Gemini Nano :

La ligne indiqueSignificationBouton
Gemini Nano is ready (Gemini Nano est prêt) et Runs on this device. Nothing leaves it. (Fonctionne sur cet appareil. Rien n'en sort.)Tout est en placeChrome's AI diagnostics (Diagnostics IA de Chrome)
Gemma 4 is ready (Gemma 4 est prêt), avec la taille du téléchargement et Runs on this device's GPU. Nothing leaves it. (Fonctionne sur le GPU de cet appareil. Rien n'en sort.)Tout est prêtAucun
Starting Gemma 4 (Démarrage de Gemma 4), avec une barreGemma 4 se charge sur la puce graphique, comme après le démarrage du navigateur Gemma 4 met du temps à démarrerAucun. Il est prêt en quelques secondes
Gemma 4 is downloaded (Gemma 4 est téléchargé)Gemma 4 est sur cet ordinateur mais pas encore chargéAucun
Gemini Nano isn't downloaded yet (Gemini Nano n'est pas encore téléchargé) ou Gemma 4 isn't downloaded yet (Gemma 4 n'est pas encore téléchargé)Le modèle peut être téléchargéDownload (Télécharger)
Downloading Gemini Nano (Téléchargement de Gemini Nano) ou Downloading Gemma 4 (Téléchargement de Gemma 4), avec une barre et un pourcentageLe modèle se téléchargeAucun
No on-device model here (Aucun modèle sur l'appareil ici), et une ligne qui explique pourquoiAucun des deux modèles ne peut fonctionner dans ce navigateur ou sur cet ordinateur (Vérifier que votre ordinateur peut exécuter le modèle d'IA de Riff, Gemini Nano ne se télécharge pas ou n'est pas disponible)Chrome's AI diagnostics (Diagnostics IA de Chrome), dans Chrome

Chrome's AI diagnostics (Diagnostics IA de Chrome) ouvre chrome://on-device-internals, qui montre ce que Chrome indique sur Gemini Nano Gemini Nano ne se télécharge pas ou n'est pas disponible. La ligne en dessous, Choose and manage models (Choisir et gérer les modèles), ouvre Models (Modèles) : avec quel modèle Riff écrit, les deux tailles de Gemma 4, et LM Studio ou Ollama Modèles : choisir et gérer le modèle d'IA.

Sur les sites

  • Riff button on pages (Bouton Riff sur les pages) active ou désactive le bouton Riff (l'icône en forme d'onde) sur tous les sites, zones de nouveau post comprises. Sa ligne indique Under posts and next to message boxes on X, LinkedIn, Threads, Facebook, Instagram, YouTube, Slack and Teams (Sous les posts et à côté des zones de message sur X, LinkedIn, Threads, Facebook, Instagram, YouTube, Slack et Teams). Les onglets ouverts suivent immédiatement. Quand il est désactivé, l'icône de la barre d'outils et le raccourci ouvrent toujours le panneau, et cliquer dans une zone de réponse, de commentaire ou de message sélectionne toujours le post Pas de bouton Riff sur les posts.
  • Default language (Langue par défaut), avec la ligne What Post writes in, and Reply when "match the post" can't tell (La langue de Post, et celle de Réponse quand « Langue du post » ne permet pas de trancher), est la langue des nouveaux posts et des premiers messages, et celle qu'utilise Reply (Réponse) quand Match the post (Langue du post) ne parvient pas à déterminer la langue du post Les réponses sont dans la mauvaise langue.

Langues

  • Which language Riff writes in (Dans quelle langue Riff écrit) : Match the post (Langue du post) répond dans la langue du post ou du message, ou Always my Default language (Toujours ma langue par défaut).
  • When Gemini Nano can't write a language (Quand Gemini Nano ne peut pas écrire une langue) : Use Gemma 4 for that reply (Utiliser Gemma 4 pour cette réponse) ou Write in my Default language and say so (Écrire dans ma langue par défaut et le signaler). La première option nécessite Gemma 4 téléchargé ; en attendant, la ligne propose Get Gemma 4 (Obtenir Gemma 4).
  • Who writes what (Qui écrit quoi) : un tableau de toutes les langues, avec le modèle qui écrit chacune Les langues dans lesquelles Riff écrit.

Raccourcis

LigneTouches
Open the side panel (Ouvrir le panneau latéral)Les touches définies dans le navigateur : Alt+Shift+R (Option+Shift+R sur Mac) sauf si vous les avez changées
Open Home (Ouvrir Home)Alt+Shift+H (Option+Shift+H sur Mac)
From the address bar (Depuis la barre d'adresse)riff, une espace, puis une question Riff Home : ce que c'est et comment l'ouvrir
Ask about a page (Poser une question sur une page)Aucune touche tant que vous n'en avez pas défini Demandez à Riff à propos d'une page ou d'une sélection
Riff it (Lancer le riff)Entrée
Insert the draft (Insérer le brouillon)Ctrl+Enter, ou ⌘+Enter sur Mac
Stop a riff (Arrêter un riff)Échap

The Open and Ask shortcuts are set in the browser (Les raccourcis d'ouverture et de question se définissent dans le navigateur) : Change (Modifier) ouvre sa page des raccourcis, chrome://extensions/shortcuts (brave://extensions/shortcuts dans Brave, edge://extensions/shortcuts dans Edge). Toutes les touches qu'écoute Riff sont dans Raccourcis clavier.

Vos données

  • Chats, Kept in this browser until you delete them (Conservés dans ce navigateur jusqu'à ce que vous les supprimiez) : Export (Exporter) les enregistre tous en JSON et en Markdown ; Delete all (Tout supprimer) les supprime après confirmation Vos chats : rechercher, renommer, exporter et supprimer.
  • Freshness memory (Mémoire de fraîcheur) compte les brouillons que Riff mémorise, par exemple 12 replies and 3 posts, so new drafts don't repeat them (12 réponses et 3 posts, pour que les nouveaux brouillons ne les répètent pas) : les réponses et les posts que vous avez insérés ou copiés, jusqu'à 60 de chaque. Cliquez sur Clear (Effacer), puis sur Clear all? (Tout effacer ?), pour vider les deux. Le message indique Freshness memory cleared. (Mémoire de fraîcheur effacée.) L'anneau de caractères et le score de fraîcheur
  • Backup (Sauvegarde), Your Voice, links, points, recipes and brand voices, in one file (Votre Voix, vos liens, idées, recettes et voix de marque, dans un seul fichier) : Export (Exporter) les enregistre dans un fichier, Import (Importer) ajoute ceux que vous n'avez pas encore, et Paste (Coller) lit un bloc de configuration de ChatGPT ou Claude (Sauvegarder et restaurer, Laissez Riff vous interviewer).
  • Riff not finding posts? (Riff ne trouve pas les posts ?), Copies a report about the open tab, no post text (Copie un rapport sur l'onglet ouvert, sans texte de post) : Copy report (Copier le rapport) place dans votre presse-papiers un court rapport sur l'onglet ouvert, sous forme de comptages, sans aucun texte de post ou de message. Le message indique Report copied. Paste it into the chat. (Rapport copié. Collez-le dans la discussion.) Une conversation n'est pas détectée

La ligne du bas commence par votre version de Riff, puis nomme le modèle qui rédige, par exemple Runs on Gemma 4, on this device. Never posts for you. (Fonctionne avec Gemma 4, sur cet appareil. Ne publie jamais à votre place.)