Saltar al contenido
ES
Añadir a Chrome

Orientarte en el panel

ExplicaciónActualizado

Para quien abre el panel por primera vez o busca algo que cambió de sitio. El panel sirve para escribir en la página en la que estás; todo lo demás vive en Riff Home.

Responder y Publicar para escribir en la página; Inicio para todo lo demás.

La barra superior

De izquierda a derecha: el logo de Riff con su punto de estado, luego Reply (Responder) y Post (Publicar), y a la derecha el botón Home (Inicio). Pasa el cursor por cada uno para ver qué hace.

En la barraTexto al pasar el cursorQué hace
Reply (Responder)Write a reply, comment or message (Escribe una respuesta, un comentario o un mensaje)La publicación o el chat que elegiste, Your point (Tu idea), el borrador y los diales Responder a una publicación en X
Post (Publicar)Write a new post or a first message (Escribe una publicación nueva o un primer mensaje)Un chat con Riff: tú pones las notas y Riff devuelve borradores Publicaciones con Riff en la pestaña Publicar
Home (Inicio)Riff Home: chat, models, Voice, Library and Settings (Alt+Shift+H) (Riff Home: chat, modelos, Voz, Biblioteca y Configuración (Alt+Shift+H))Abre Riff Home, una pestaña del navegador con el chat, Modelos, Voz, Biblioteca y Configuración Riff Home: qué es y cómo abrirlo

Con el foco en Reply (Responder) o Post (Publicar), ← y → pasan de una a otra.

El punto del logo indica si el modelo de IA está listo y lo nombra ¿Qué modelo de IA? Gemini Nano o Gemma 4. Está verde cuando lo está, ámbar e intermitente mientras espera para descargarse o se descarga, rojo cuando no puede funcionar y gris mientras Riff lo comprueba. Si el modelo aún no está descargado, un clic en el punto inicia la descarga; cuando está verde, un clic abre Riff Home en Models (Modelos) (Descargar Gemini Nano (configuración única), Modelos: elige y gestiona el modelo de IA).

Responder y Publicar

Reply (Responder) contesta a algo: una publicación, un comentario, un vídeo, un DM o un chat de trabajo. Post (Publicar) escribe algo nuevo: tu propia publicación o el primer mensaje de una conversación nueva.

No tienes que elegir. Haz clic en el botón de Riff (el icono de la onda) de una publicación, o dentro de un cuadro de respuesta, de comentario o de mensaje, y el panel pasa a Reply (Responder). Haz clic en un cuadro de publicación nueva o en una conversación vacía y pasa a Post (Publicar). Si no, se abre en la última pestaña que usaste.

Hasta que el modelo de IA esté listo, hay una tarjeta oscura arriba, Riff needs its AI model (Riff necesita su modelo de IA) o Riff is getting ready (Riff se está preparando). Aun así puedes elegir una publicación y escribir tu idea; el riff espera al modelo El panel dice que Riff se está preparando.

En las dos pestañas, lo que necesitas a continuación está en la parte inferior del panel. En Reply (Responder) son los diales y Riff it (Crear riff). En Post (Publicar), el cuadro donde escribes, la pastilla de diales y la flecha de enviar. Cuando hay un borrador, se suman Insert into … (Insertar en …), el icono de copiar y Riff again (Otro riff) Insertar, copiar y enviarlo tú.

Después de un riff en Reply (Responder), la publicación y tu idea se pliegan en una línea cada una, para que el borrador quede primero. Los diales se pliegan en la barra de diales, que solo muestra lo que cambiaste respecto a los ajustes habituales de Riff, o Default dials (Diales predeterminados); Adjust (Ajustar) los abre Los diales de respuesta de un vistazo. Cada borrador pertenece a la publicación para la que se escribió. Elige otra publicación y el borrador se aparta; vuelve y sigue ahí, hasta que generes un riff para la nueva publicación o pases a otro sitio Mi borrador desapareció al elegir otra publicación.

Si usabas una versión anterior de Riff

La primera vez que abres el panel actualizado, una línea bajo la barra superior dice Library, Voice and Settings moved to Home. (Biblioteca, Voz y Configuración se han movido a Home.), con Open Home (Abrir Home). Se queda hasta que haces clic en ella una vez. Esto es adónde fue cada cosa.

AntesAhora
La pestaña Library (Biblioteca)Riff Home › Library (Biblioteca). El menú de ideas guardadas y el chip de enlace del panel siguen leyendo de ella Enlaces y notas de “usar para”
La pestaña Voice (Voz)Riff Home › Voice (Voz), con la entrevista en este equipo (Configurar tu Voz, Deja que Riff te entreviste)
La pestaña Settings (Configuración)Riff Home › Settings (Configuración) Configuración: botón de Riff, idiomas, atajos y datos
Settings (Configuración) › On-device AI (IA en el dispositivo) › AI model (Modelo de IA) y la fila de descarga de Gemma 4Riff Home › Models (Modelos) Modelos: elige y gestiona el modelo de IA
La lista de primeros pasos Let's get Riff ready (Vamos a preparar Riff)La página de bienvenida de Riff Home Bienvenida: configura Riff en tres pasos y una tarjeta oscura en el panel hasta que el modelo está listo El panel dice que Riff se está preparando
Guardar y borrar recetas en el panelSave as recipe (Guardar como receta) sigue funcionando en los diales; edítalas en Riff Home › Library (Biblioteca) › Recipes (Recetas) (Edit in Home (Editar en Home)) Recetas: guarda tus diales de publicación
Fresh take (Versión nueva) encima del borradorYour reply (Tu respuesta)
La línea de la jugada, como “Play: Problem → fix”Un pequeño chip, como Problem → fix (Problema → solución). Pasa el cursor por encima para ver qué hace la jugada Retocar el borrador
Todos los diales en la barra de dialesSolo los diales que cambiaste, o Default dials (Diales predeterminados) Los diales de respuesta de un vistazo
“Compose” y su interruptor “Riff a reply / post”Las pestañas Reply (Responder) y Post (Publicar)
Biblioteca: “Backup”, con “Export to file” e “Import from file”Riff Home › Settings (Configuración) › Your data (Tus datos) › Backup (Copia de seguridad): Export (Exportar) e Import (Importar) Copia de seguridad y restauración
Publicaciones: los ajustes guardadosLas recetas: la fila encima del cuadro y Riff Home › Library (Biblioteca) › Recipes (Recetas) Recetas: guarda tus diales de publicación
Publicaciones: el dial “voice”as (como), junto al nombre del sitio, encima del chat Voces de marca